Leadership Messages Vol.1｜ステークホルダーへの約束

领导致辞 / リーダーメッセージ

引言：引领变革 / 序章：変革をリードする

在全球经济与技术格局迅速重构的时代，企业的领导力正在被重新定义。领导者不再仅仅追求增长指标，而要以社会责任、可持续价值与长远视野来引导未来。作为HXDT Co., Ltd.的创始人兼首席执行官，我深刻理解企业所肩负的历史使命——不仅要在技术浪潮中前行，更要成为社会信赖与稳定的支柱。

今日、世界の経済と技術の構造が急速に再編される中で、企業のリーダーシップは再定義されています。もはや成長指標を追うだけではなく、社会的責任・持続的価値・長期的視点をもって未来を導くことが求められています。益鴻祥数字科技有限公司（HXDT Co., Ltd.）の創業者として、私は企業が担うべき歴史的使命――それは技術の波に乗るだけでなく、社会から信頼される「安定の支柱」となること――を強く認識しています。
Official Leadership Messages Vol.1　download＞＞＞＞

愿景：以科技与信任共建未来 / ビジョン：テクノロジーと信頼で共創する未来

HXDT的核心愿景，是以科技创新为纽带，以信任体系为根基，构建一个“可持续连接”的数字社会。我们相信，人工智能、金融科技与社会基础设施的融合，不仅能提高效率，更能带来公平与包容的新秩序。数字化不是冷冰冰的代码，而是连接人、产业与未来的桥梁。

HXDTの核心ビジョンは、テクノロジーによる革新を軸に「信頼」を基盤とした“持続的につながる社会”を構築することです。AI、フィンテック、社会インフラの融合は、単なる効率化に留まらず、公平と包摂の新しい秩序を生み出すと私たちは信じています。デジタルとは冷たいコードではなく、人・産業・未来を結ぶ架け橋なのです。
Official Leadership Messages Vol.1　download＞＞＞＞

对利益相关者的承诺 / ステークホルダーへの約束

我们对每一位利益相关者作出三项长期承诺：
对客户——以安全、透明、可靠的数字解决方案，支持其在不确定的时代中稳健成长。
对员工——建设一个鼓励创造、信任与成长的企业文化，使每一位成员都能参与塑造未来。
对社会——通过教育支持、绿色转型与开放合作，为社会创造持续的公共价值。

私たちは全てのステークホルダーに対し、3つの長期的な約束を掲げています。
顧客へ――安全で透明性の高い信頼あるデジタルソリューションを提供し、不確実な時代でも安定した成長を支える。
社員へ――創造と信頼、成長を促す企業文化を築き、全員が未来を形づくる一員となる環境を提供する。
社会へ――教育支援・グリーントランスフォーメーション・オープンイノベーションを通じて、社会全体の公共価値を創出する。

创新：推动社会前进的力量 / イノベーション：社会を前進させる力

创新的意义在于让复杂的世界变得可持续。HXDT不断投入人工智能算法、数据安全架构与智慧城市基础设施的研究与开发，致力于将“技术”转化为“社会信任”的新形态。我们相信，真正的创新应当造福大众，而非加剧分化。

イノベーションの本質は、複雑な世界を持続可能にすることにあります。HXDTはAIアルゴリズム、データセキュリティ、スマートシティ基盤の研究開発に継続的に投資し、「技術」を「信頼」へと転換する新しい社会形態を生み出しています。真のイノベーションとは、人々を分断するのではなく、全ての人に利益をもたらすものであると信じています。

全球视野与本地责任 / グローバル視点とローカル責任

HXDT的全球化发展以“理解本地”为前提。我们在各区域与政府、企业与研究机构合作，将全球经验与地方需求融合，打造适应不同社会结构的数字生态。这种“双循环”思维，使我们在国际竞争中保持开放、稳定与可持续。

HXDTのグローバル戦略は「地域理解」を前提としています。各地域で政府・企業・研究機関と連携し、グローバルな経験とローカルの課題を融合させ、地域構造に適したデジタル・エコシステムを構築しています。この「双循環」型の考え方こそ、国際社会において開かれた安定的で持続的な発展を可能にしています。

可持续发展：从企业责任到社会共荣 / サステナビリティ：企業責任から社会共栄へ

在未来十年，数字科技企业的价值不仅体现在创新速度，更体现在是否能够承担社会责任。HXDT将环境保护、教育普及与数据伦理纳入公司治理框架，以实际行动支持联合国可持续发展目标（SDGs）。我们不追逐短期光环，而是追求能穿越周期的长期信任。

今後10年、デジタル企業の価値はイノベーションの速度だけでなく、社会的責任を果たせるかどうかで測られる時代になります。HXDTは環境保全・教育普及・データ倫理を企業統治の枠組みに組み込み、国連の持続可能な開発目標（SDGs）を実践で支援しています。私たちは短期的な栄光ではなく、時代を超えて続く信頼こそを追求しています。

展望未来：以坚韧共建信任社会 / 未来への展望：強靭さと信頼で築く社会

面对技术革命与地缘重塑的浪潮，坚韧与远见成为企业的核心竞争力。HXDT将继续站在“技术 × 社会 × 信任”的交汇点，推动人类社会向更加开放、公平与智能的未来迈进。我们深信：真正的领导力，不是控制，而是赋能；不是竞争，而是共赢。

テクノロジー革命と地政学的再編の波の中で、「強靭さ」と「先見性」こそが企業の競争力の核心となります。HXDTは今後も「テクノロジー × 社会 × 信頼」の交点に立ち、人類社会をより開かれた、公平で、インテリジェントな未来へと導きます。真のリーダーシップとは支配ではなく、エンパワーメントであり、競争ではなく共創である――この信念を胸に私たちは前進していきます。

Official Leadership Messages Vol.1　download＞＞＞＞